Depuis 1992, notre bureau de traduction propose toute une palette de services d'un niveau de qualité garanti et à un prix concurrentiel. Nos clients sont des entreprises du secteur industriel et commercial, des entreprises de services de tout genre, des autorités, des écoles, des études d'avocat - et bien entendu des privés.
Propriétaire
Nicole Wulf est traductrice diplômée HDS. Elle a fondé le bureau de traduction WULF ÜBERSETZUNGEN après avoir mené à bien sa formation de traductrice à Saint-Gall (Suisse) et Salamanque (Espagne). Elle-même traduit des textes en allemand à partir du français, de l'espagnol, de l'anglais, de l'italien et du portugais. Elle possède en outre des connaissances dans six autres langues.
Nicole Wulf enseigne la traduction à la SAL (Ecole de linguistique appliquée) à Zurich et à l'HDS (Ecole de commerce et d'interprètes) à Saint-Gall.
Collaboratrices et collaborateurs
Le bureau de traduction WULF ÜBERSETZUNGEN collabore avec des traductrices et traducteurs indépendants en Suisse et à l'étranger. Les personnes qui effectuent des traductions pour le compte de notre bureau sont toutes au bénéfice d'un diplôme de traducteur et/ou disposent d'une formation universitaire. Dotées d'une longue expérience dans le domaine de la traduction, elles disposent de connaissances approfondies dans au moins un domaine de spécialisation. Chaque traducteur ou traductrice mandaté traduit uniquement les textes pour lesquels il ou elle a les qualifications requises.
